Term Gallery logo

Meanings of acalento in Portuguese

English
cradlesong
Catalan
cançó de bressol

Canção de ninar.

        cradlesong

        Afago.

              Synonyms
              Examples for "canção de ninar"
              Examples for "canção de ninar"
              1
              Poderia dizer qualquer coisa: contar até dez, recitar uma canção de ninar.
              Eu sei o que você está pensando
              2
              Na grama ao lado, as cigarras cantavam ritmicamente uma canção de ninar.
              Desfiladeiro do Medo
              3
              Puxa, aquela devia ser a canção de ninar mais antiga do mundo.
              As Bruxas Maifair IV - Taltos
              4
              Posso ouvir o oceano batendo na ilha, uma constante canção de ninar.
              A Corrida de Escorpião
              5
              Enquanto ele continuava, Gurney reconheceu a melodia deumacanção de ninar.
              Eu sei o que você está pensando
              1
              Ele cantarolou uma melodia que não reconheci; parecia uma cantiga de ninar.
              Crepúsculo
              2
              É uma cantiga de ninar muito doce e o primeiro verso diz:
              Os Livros da Selva
              3
              Sob o ruído do motor, comecei a balbuciar uma cantiga de ninar.
              Em casa com Nabokov
              4
              Sua voz baixa no quarto mal iluminado parecia uma cantiga de ninar.
              Perdida
              5
              A ilusão é uma doce cantiga de ninar, balbucia antes de adormecer.
              Estranhos sentimentos
              Usage of acalento in Portuguese
              1
              E assim Edna se calou como se fosse uma menina no acalento.
              Riacho Doce
              2
              A voz do Cabo Chaves trouxe o acalento do qual precisava Passos.
              Fator Amazônia
              3
              Abraço-lhe as pernas, acalento nelas meu coração e, num instante, estou dormindo.
              À Espera dos Bárbaros
              4
              Sempre pude contar com o apoio e acalento do meu pai.
              Minha Loucura - Por que Todo Mundo Tem Uma
              5
              Depois ouviu o choro da mulher, manso, fino, como um acalento.
              Riacho Doce
              6
              Percebo que, desde o apito inicial de Brasil e Alemanha, não acalento nenhuma esperança.
              Trinta e poucos
              7
              A momentânea ideia de normalidade é um acalento ao coração.
              Waterland
              8
              O cego Torquato tinha uma voz macia como de acalento.
              Fogo morto
              9
              Quanto cruel amedrontar alguém que dá acalento ao meu coração como nunca antes tive.
              Hefesto deus do fogo
              10
              Mãe tem gostos e desgostos; sorri, mas também chora; nina, mas também precisa de acalento.
              O Livro da Maternagem
              11
              Fenris rugiu, feroz, e somente o acalento de Asbrand conseguiu acalmar a fúria do urso.
              O Clã dos Dragões
              12
              Canção de acalento parao meninoquevai morrer.
              Clarissa
              13
              Primeiro foram canções de acalento trazidas de Portugal:
              Sobrados e Mucambos
              14
              Enquanto caminhávamos entoando cânticos de acalento, um coveiro ia dando uns toques ao som da tristeza.
              O Pais
              15
              Vãs esperanças, por que as acalento eu?
              Amores & Arte de amar
              16
              Cumulando de bundões que, por anos acalento
              50 Anos a Mil
              About this term
              More collocations
              Translations for acalento
              Acalento through the time